Add get-emails and mail-merge scripts to Makefile